Biblioforum. Kto czyta, nie błądzi Data dodania: 2025-07-31

Ukraińska Półeczka z Książkami w Biblioforum

W Biblioforum oddano do użytku Ukraińską Półeczkę z Książkami. Wydarzenie było częścią projektu realizowanego pod patronatem Pierwszej Damy Ukrainy, Oleny Zełenskiej. To nie tylko nowy zbiór literatury dziecięcej w języku ukraińskim, ale także symboliczne miejsce spotkania kultur, solidarności i wspólnego budowania przyszłości.

 Szczególnym gościem wydarzenia był Konsul Generalny Ukrainy w Krakowie, Wiaczesław Wojnarowśkyj, który podziękował władzom miasta, mieszkańcom i wszystkim instytucjom wspierającym obywateli Ukrainy przebywających w Polsce od początku wojny.

– Obecność państwa na tej uroczystości jest szczególna, szczególna dla serca każdego Ukraińca – mówił wzruszony konsul. – Dzisiejszej nocy Kijów przeżywał kolejne trudne chwile. Dlatego fakt, że państwo tu dziś jesteście, jest dla nas ogromnie ważny. W imieniu swoim i całej naszej społeczności chciałbym podziękować władzom Gliwic, mieszkańcom i każdemu, kto okazał serce naszym rodakom. Dziękuję lekarzom, ludziom dobrej woli, a także za przekazane karetki i wsparcie, które trafiło do potrzebujących w Ukrainie. To były dla samorządu ogromne wyzwania, ale dla nas mają one niewyobrażalną wartość. Wielu naszych bliskich mieszka dziś w domach Polaków. Dla niektórych powrót nie jest możliwy – ich miejscowości i domy już nie istnieją.

Konsul podkreślił również, że otwarcie tak symbolicznego miejsca, jakim jest półka z książkami, ma głębsze znaczenie.

– Ktoś mógłby powiedzieć, że to tylko mała półka z książkami, ale moim zdaniem to kamień węgielny naszych relacji – zaznaczył. – Wzruszam się, kiedy słyszę dzieci na placach zabaw – rozmawiają po polsku, uczą się języka, a jednocześnie dzielą się swoim, ukraińskim. To właśnie jest integracja. To oni, najmłodsi, budują przyszłą Europę. Dla nas możliwość zachowania tożsamości narodowej jest równie ważna, jak walka na froncie.

Wydarzenie uświetniły występy najmłodszych przedstawicieli ukraińskiej społeczności. Dzieci recytowały wiersze i śpiewały piosenki – zarówno po ukraińsku, jak i po polsku – pokazując, że kultura może łączyć już od najmłodszych lat. Ich występy wzruszyły publiczność i wprowadziły do wydarzenia ciepłą, rodzinną atmosferę.

Projekt „Ukraińska Półeczka z Książkami” powstał jako odpowiedź na potrzeby ukraińskich dzieci, które zmuszone zostały do opuszczenia ojczyzny w wyniku wojny. Dzięki tej inicjatywie najmłodsi mogą sięgać po książki w swoim ojczystym języku, podtrzymywać więź z kulturą, historią i językiem, a także integrować się z lokalnym środowiskiem.

aku